Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 13:32



Statenvertaling
Want de zaak zal gewisselijk geschieden, die hij door het woord des HEEREN uitgeroepen heeft tegen het altaar, dat te Beth-El is, en tegen al de huizen der hoogten, die in de steden van Samaria zijn.

Herziene Statenvertaling*
Want de woorden die hij door het woord van de HEERE geroepen heeft tegen het altaar dat te Bethel is, en tegen alle huizen op de offerhoogten die in de steden van Samaria zijn, zullen zeker uitkomen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ongetwijfeld zal het woord geschieden, dat hij door het woord des Heren gepredikt heeft tegen het altaar te Betel en tegen al de tempels op de hoogten in de steden van Samaria.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 the saying H1697 which H834 he cried H7121 by the word H1697 of the LORD H3068 against H5921 the altar H4196 in Bethel, H1008 and against H5921 all H3605 the houses H1004 of the high places H1116 which H834 are in the cities H5892 of Samaria, H8111 shall surely come to pass. H1961 - H1961

Updated King James Version
For the saying which he cried by the word of the LORD against the altar in Bethel, and against all the houses of the high places which are in the cities of Samaria, shall surely come to pass.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 12:31 | Johannes 4:4 - Johannes 4:5 | 2 Kronieken 25:13 | Ezra 4:10 | 1 Koningen 13:2 | 1 Koningen 16:24 | 2 Koningen 23:16 - 2 Koningen 23:19 | Leviticus 26:30 | 1 Koningen 12:29